Путин показал свой секретный кабинет в Кремле. Путина стол


Как обставлен рабочий кабинет Путина – ФОТО

Президент хранит на работе портрет отца.

Большую часть времени влиятельные политики вынуждены проводить на работе. Такая уж у них участь: сидеть в высоких кабинетах и думать о проблемах страны. Наверное, иногда, чтобы отвлечься, они подходят к окошку и видят... Действительно, а что же они видят?

Как передает Oxu.Az, с этим вопросом задалась корреспондент «Комсомолки».

Президент хранит на работе портрет отца

Некоторые ошибочно считают, что окна рабочего кабинета Владимира Путина в Кремле выходят во внутренний двор бывшего здания Сената (сейчас он называется Первым корпусом Кремля). В интернете даже гуляют лжекартинки, на которых показано, куда именно во внутреннем дворе смотрят президентские окна. Но, как выяснила корреспондент «Комсомолки», на самом деле окна рабочего кабинета Владимира Путина смотрят на Сенатскую площадь и здание Арсенала. Вид открывается прекрасный, вот только окна кабинета главы государства всегда зашторены. В пресс-службе ФСО эту тему комментировать отказались.

- Вряд ли это связано с безопасностью. Кабинет главы государства и так хорошо защищен. Такие окна, как в президентском кабинете, не прострелишь, - сказал корреспонденту «Комсомолки» Сергей Соколов, эксперт Федерального центра «Аналитика и безопасность». - Скорее всего, это требование интерьера, красиво, когда в солидном кабинете зашторены окна. Это могут быть и вкусовые пристрастия. Возможно, главе государства просто так нравится.

Зашторенные окна могут объясняться и регулярными видеосъемками, которые проводятся в рабочем кабинете президента. Солнечный свет мешал бы телеоператорам.

Рабочий кабинет президента по своим размерам небольшой, но очень уютный, прежде всего за счет деревянной обшивки. Деревянные панели соединены друг с другом практически без единого гвоздя. Мебель в кабинете тоже деревянная, у стены - несколько книжных шкафов, в них в основном различные словари и историческая литература.

Есть у Владимира Путина в Кремле и комнаты отдыха. Президент никогда не пускает туда журналистов. Исключение он сделал лишь для американского режиссера Оливера Стоуна, который снял о Владимире Путине фильм. Именно в комнате отдыха президент хранит личные вещи. Например, там есть портрет отца президента (он был военным моряком), а также иконы. Здесь президент, по его собственному признанию, часто работает с документами. И, в отличие от идеального порядка на столе в главном кабинете, тут стол обычно завален бумагами.

Из этой комнаты есть вход в еще один кабинет. Там тоже стоит рабочий стол, книжные шкафы и даже камин. А рядом есть дверь в представительский кабинет, где президент проводит международные встречи.

A.M.

www.oxu.az

 

ru.oxu.az

Путин показал свой секретный кабинет в Кремле

Главный кабинет Владимира Путина в Кремле видели, вероятно, все. Там регулярно проходят рабочие встречи президента, его показывают во всех новостях. Но съемочной группе американского режиссера Оливера Стоуна Путин позволил увидеть больше, чем могут обычные журналисты.

Началось с того, что оператору с камерой разрешили снять рабочий стол главы государства с той стороны, где сидит сам Путин.

Коммутатор с множеством кнопок, подписанных фамилиями. Чтобы связаться с конкретным человеком, президенту достаточно нажать на кнопку. Десктоп компьютера, на котором в виде обоев ночной Кремль со Спасской башней. Ножницы, лежащие на оранжевой папке с надписью "секретно". Миниатюрная иконка-складень. Все сложено в идеальном порядке.

Коммутатор с множеством кнопок, подписанных фамилиями Фото: скриншот видео

Коммутатор с множеством кнопок, подписанных фамилиямиФото: скриншот видео

Уже интересно! Но тут Путин сказал:

- Я покажу вам вторую часть кабинета. Прошу прощения, у меня там беспорядок.

И повел американцев за дверь, за которую журналистов не пускали никогда.

Десктоп компьютера, на котором в виде обоев ночной Кремль со Спасской башней Фото: скриншот видео

Десктоп компьютера, на котором в виде обоев ночной Кремль со Спасской башнейФото: скриншот видео

Эта часть была уже больше похожа на жилую комнату: там стояли шкафы, столики, диваны и повсюду были вещи. В центре кабинета расположился круглый стол, на котором была тарелка с фруктами и банка меда.

- Это мой отец в Севастополе, он был военным моряком, - показал Путин на портрет отца на стене.

Рядом на столике в углу стояла икона Богоматери, а на стене - изображение благославляющего Христа. Справа на кожаном диване лежало что-то вроде рисунка на ткани, на котором был изображен мужчина. Его можно было бы принять за Бориса Ельцина, если бы не надпись иероглифами по краю. У окна прислонился обеззараживатель воздуха причем отечественного производства. Такой же уже замечали и в рабочем кабинете.

То есть было понятно, что именно здесь Путин и проводит большую часть своего рабочего времени - фактически живет.

Оператору с камерой разрешили снять рабочий стол главы государства с той стороны, где сидит сам Путин Фото: скриншот видео

Оператору с камерой разрешили снять рабочий стол главы государства с той стороны, где сидит сам ПутинФото: скриншот видео

- А это вторая часть кабинета, тут я с документами работаю. Он как правило завален бумагами, - сказал Путин и открыл еще одну дверь.

За ней оказался еще один кабинет с рабочим столом, книжными шкафами и даже камином. На отдельном столике в идеальном порядке лежала свежая пресса. И среди газет была и "Комсомольская правда" с материалом на обложке о том, почему беженцам из Донбасса так трудно получить российское гражданство. То есть глава государства в курсе проблемы.

В центре кабинета расположился круглый стол, на котором была тарелка с фруктами и банка меда Фото: скриншот видео

В центре кабинета расположился круглый стол, на котором была тарелка с фруктами и банка медаФото: скриншот видео

Но и на этом кабинеты не кончились.

- Там еще один кабинет - представительский, где мы проводим международные встречи, - сказал президент и провел Стоуна в соседний зал. Этот журналистам хорошо знаком, здесь, действительно, Путин общается с иностранными лидерами, если уровень визита не предполагает пышной встречи.

Это мой отец в Севастополе, он был военным моряком, - показал Путин на портрет Фото: скриншот видео

Это мой отец в Севастополе, он был военным моряком, - показал Путин на портретФото: скриншот видео

- Три разных офиса! - развел руками Стоун, демонстрируя, что у него не очень с математикой. Путин только что показал американцу четыре своих кремлевских кабинета.

На отдельном столике в идеальном порядке лежала свежая пресса Фото: скриншот видео

На отдельном столике в идеальном порядке лежала свежая прессаФото: скриншот видео

МЕЖДУ ТЕМ

Владимир Путин: Кто-то мечтает увидеть Россию в нокауте, но они знают, что этого не будет

Во второй части фильма-интервью Оливера Стоуна президент рассказал о Сноудене, Украине и о том, как начал играть в хоккей (подробности)

www.crimea.kp.ru

Игровой стол Путина - Алла

В свете происходящего в мире, о чем я тут последовательно рассказываю уже давно, пришло время увидеть во всем этом роль Владимира Путина. Мне уже не раз доставалось за Путина от некоторой части  народа, ошибочно считающей, что во всех наших бедах виноват Путин, поэтому хочу абстрагироваться от плохой-хороший Путин, и посмотреть на него только в контексте нашей большой игры. Контроль над Россией исторически принадлежал всегда Рокфеллерам, которых тут потеснили их собратья Ротшильды. Одни иудо-католики, а вторые -иудо-протестанты. Существует мнение, что эти два клана враждуют между собой, но я бы не спешила делать такие выводы. Цены на нефть Рокфеллеров и цены на золото Ротшильдов имеют общую и неделимую составляющую, так что они не такие уж и враги.  Перечитав много всего и пытаясь разобраться, кого же поддерживает Путин, и кто поддерживает его, я как-то сразу отнесла Путина к третьей- ватиканской группе. Андрей Девятов говорит о том, что Путин входит в ватиканскую группу, в которой главой штаб-квартиры европейской аристократии "Роялов" предстает испанский король Хуан Карлос, и это геополитический выбор В.В. Путина в пользу союза России с «роялами» в противовес иллюминатам (Рокфеллерам), и  Сынам Завета (Ротшильдам).Читаем у А.Девятова

Второй президент РФ Путин В.В. приобщение к мировым делам прошел в Европе: в колыбели германского духа Дрездене. В ходе государственного визита в Испанию прошел посвящение в дела «Опус Деи». В 2007 г. как наследник «Третьего Рима», был принят в круг «роялов» (фотографии голых в бане с принцем Монако Альбером II). В важной антиамериканской речи в Мюнхене Путин В.В., по сути, выступил против группы Рокфеллеров. А, будучи главой правительства, все газовые трубопроводы ведет в страны-правопреемники Священной Римской Империи: Германию и Италию.Путин действительно ездил в Ватикан, где лично встречался с Папой. Но, я не думаю, что все так однозначно. Во время второй мировой войны только две европейские страны не пострадали - это Швейцария -Всемирный банк и Ватикан - Папа Римский. Папе Иоанну Павелу II потом пришлось каяться за многое. Европа еще помнит отголоски минувшей войны, поэтому там ни у кого нет желания ввязываться в очередную авантюру американских "небожителей". Именно по этой причине идеология Ватикана по поводу того, что "избранного народа больше нет", действительно распространилась по миру,  приоткрыв закулисье и тайны мировой политики, но среди всего информационного шума сложно разобраться, где во всем этом правда. Мне она видится посредине. У Путина есть одно исключительное свойство, как для политика: он очень хорошо умеет договариваться: любит и умеет это делать. Ему верит весь мировой политический истеблишмент. В отличие от нашего уникума Януковича (прости, Господи), Путин - человек слова. Это его конек -уметь договориться на мировом рынке.За время своего пребывания в политике, он  достаточно хорошо разобрался во всех перипетиях, происходящих в мире, и неплохо себя зарекомендовал в нем. Он, я бы даже сказала, что в некотором роде возвел в искусство свою роль политика мирового уровня, и получает от этого удовольствие. Думаю, что такого уровня политик, как Путин всегда и последовательно выстраивает свое отношение со всеми тремя группами.Только в этом случае Путин бы смог удержаться у власти. Если когда-то, устав от гонки вооружения, весь мир рукоплескал развалу СССР, то сейчас вдруг всем стало ясно, что нарушился баланс и мир уже втянут в третью мировую войну. Остановить можно это только укрепив Россию.  Чтобы всякие  придурки не устроили здесь ядерную зиму. Вот поэтому и Путин! Вот почему вслед за новым американским послом Мак Фолом в Россию прибыл Киссенджер. Мало кто обратил внимание, что Киссенджер сейчас официально представляет интересы Ватикана. Именно он сейчас разводящий между Китаем, Россией, Ватиканом и США. Он не враг Китая, как пишут о нем ошибочно некоторые аналитики. Этот долгожитель постоянно мотается по миру и настойчиво предупреждает о войне, пытаясь развести всех и вся.И вот уже на следующий день  Макфол выступил с неожиданными заявлениями.Гражданское общество в России способно развиваться самостоятельно и не нуждается в изменениях, проводимых по инициативе США, заявил американский посол в России Майкл Макфол в интервью газете "Коммерсант".Вот так и закончилась революция Тимаковой в Москве, не успев начаться.  Путин снова стал Президентом. Присмотревшись ко всем маячившим на горизонте, видимо решили, что другой не справится со всем тем, с чем сейчас придется столкнуться России. В Америке ведь народу не доверяют избирать президентов, там есть свои "выбиральщики". Стоит народ накануне выборов и ждет... Кто из двоих кандидатов вышел из синагоги в белой кепе- за того и отдадут голос. Народ может сам ошибаться, считается у них. Мы-то знаем точно, что может. На самом деле ВВП сейчас предстоит большой труд. Думаю, что ему сейчас и не до Януковича вовсе. Янык его будет все больше раздражать, так что лучше ему сидеть в своем Межигорье и не высовываться.  Ну, только представьте себе эту ситуацию: глобальный политический и экономический кризис в мире: война, доллар на ладан дышит, выборы... А тут Янукович "в белом фраке" со своим шантажом -"Тимошенко предатель Родины". Как же этот олух достал своим шантажом уже всех! Нет, он таки доиграется, опуская большую политику на уровень городской канализации. В Америке тоже не все так однозначно. "США рискует превратиться в фашистскую страну", - заявил конгрессмен от республиканцев, борющийся во время праймериз за право стать кандидатом в президенты США, Рон Пол. Так же американский конгрессмен Деннис Кусинич предлагает руководству США использовать свое конституционное право и снова начать печатать деньги самостоятельно, минуя ФРС. Начнет ли Обама войну? Думаю, что Обама, так же как и Путин, пытается выстроить свои отношения с тремя группами. Политики мирового уровня должны уметь договориться. Вот почему там нет и никогда не будет места Януковичу. У Путина сейчас есть сверхзадача: ему нужно как можно больше стран подтянуть к России и он спешит, но унижаться перед Яныком он не будет. У нас было два пути: в сложившейся ситуации нам нельзя остаться одним с такой оборонкой, а мы находимся на разломе. Янукович останется в истории Украины, как мудак просравший шанс войти в Евросоюз. У меня большие сомнения, что пацаны утрясут этот вопрос хоть в каком-то направлении, даже если этим займется Порошенко. У нас мало времени. Мы остались одни с голым задом и без армии, и должны быть готовыми ко всему, но у нас готовятся к выборам. Я за украинский выбор! Вот уже и Медведчук замаячил на  горизонте. Когда Илья Осадчук очень сильно расхваливал Тимакову - пресс секретаря Медведева, а если Осадчук хвалит, то это вовсе не значит, что он на самом деле хвалит; это может быть и последнее предупреждение. Я начала наблюдать за ней. После ее провала  и изгнания- стала ждать ее в Киеве. Судя по всему, Медведев ее таки по блату пристроил к Медведчуку. Это последняя попытка Медведчука попасть во власть. Кажется присмотревшись к нашему политикуму, они так и не нашли более достойных. Посмотрела ролик Медведчука. Нет, Тут Тимакова не поможет. Опять анафема оранжевым. Я понимаю, что Виктору Владимировичу пришлось уйти из политики после Майдана, но пусть он лучше за это поблагодарит того мудака, который надоумил Кучму сделать Яныка своим приемником. Хочется спросить у ВВМ, а не стыдно ли ему перед народом за все то скотство, которое вытворяет его протеже Янукович? Не знаю, где Вы будете баллотироваться на выборах, но говорят, что в Закарпатье Вас сейчас сильно не любят. В любом случае, я бы не советовала Вам сейчас даже в Крыму и Донбассе упоминать всуе оранжевых. Очень уж не к месту все это. Еще чуть-чуть и... вся страна снова оранжевая. Как же мы все таки были правы, что вышли в 4-м году на Майдан. Хоть 5 лет, но отвоевали у Яныка пожить более-менее нормально. Так что Вы с этими предвыборными хохмами к людям лучше не ходите.  Караул устал...

ofeliyadd.livejournal.com

Путин выкладывает свои карты на стол » Мировое Политическое Шоу

Россия всё больше ужесточает свою риторику в отношениях с Соединенными Штатами. В Вашингтоне недавно открыто признали, что РФ является «вражеским государством». США вводят новые санкции, настаивают на развертывание системы ПРО в Европе, Азии и на Аляске. В Сирии Белый дом также вернулся к позициям минувших лет, настаивая на необходимости смены правительства в Дамаске. Как на эти действия реагирует Москва? В ливанском издании Al Modon на этот счёт пишут следующее - novostionline.

Москва, выразив обеспокоенность новой риторикой Вашингтона, перешла к усилению собственных позиций. В первую очередь, было объявлено о создании новой военной базы в Арктике. После этого Кремль принял решение разместить в самом сердце Европы свои новейшие ракетные комплексы. ОТРК «Искандер» были переброшены в Калининградскую область. Ну и наконец, Россия укрепила свои военно-морские силы в Средиземноморье, разместив у берегов Сирии 15 кораблей, несколько из которых оснащены крылатыми ракетами «Калибр».

После этого появилась информация, что в России началось производство новых истребителей МиГ-31 И МиГ-41, способных развивать максимальную скорость до 4500 километров в час, а также субмарины, не требующей экипажа. Автор материала пишет, что все эти шаги были проделаны для того, чтобы увеличить интенсивность действий против боевиков в Сирии, которых поддерживают Соединенные Штаты, а также для того, чтобы уверенно вступить в соревнование за доминирующую роль в регионе после окончательного уничтожения запрещенной в России организации ИГИЛ. Именно для этого Москва направила авиацию для поддержки наступления сил Башара Асада в Алеппо и Хомс, с другой стороны отказав ИГИЛ в возможности ухода из Ракки, принудив правительственную армию принять участие в освобождении населенного пункта.

Источник: inosmi.ru

mpsh.ru

«Сели за стол и слушали Путина». Русский Новый год глазами иностранцев

Многим иностранцам до сих пор в диковинку слышать, что любимым и важным торжеством у каждого жителя нашей страны является Новый год. «А как же Рождество?!» — восклицают они. Однако часть «осевших чужеземцев» со временем начинает привыкать к необычным традициям. В канун Нового года они накрывают большой стол с блюдами и приступают к празднествам, сохраняя свои национальные традиции, и учитывая своеобразный русский колорит…

Ли Сяу, пианистка, Китай

«Я приехала в Россию учиться в консерватории. И Новый год встречала в студенческой компании. 31 декабря, чуть ли не в полночь, мы готовили еду. На маленькой кухоньке уместилось человек 10, все что-то нарезали, варили и жарили. Всем заправляла Света: по ее указаниям мы сделали салат с картофелем, колбасой и зеленым горошком.

Потом уселись за стол — четыре сдвинутые парты, расставили еду и традиционную выпивку. Староста нашей группы нацепил ватную бороду, и я едва не поверила, что это настоящий Дед Мороз! Нужно было подойти к нему и спеть песенку или рассказать стишок.

Я ничего такого не знала, пришлось импровизировать. Получился странный набор слов: „Елка, дедушка, кастрюля, я играть на фортепьяно“. Но мне все равно вручили подарок — шоколадку. Это был самый необычный праздник в моей жизни».

Ричард Тодд инженер, Шотландия

«Я женат на русской, и мой первый Новый год в России мы отмечали с ее семьей. Я отлично запомнил момент, когда к нам постучался не очень трезвый мужчина, работающий Дедом Морозом. Как мне объяснили, он в течение ночи потихоньку набирается, а к концу будет в стельку пьяным!

Выступление этого „дедушки“ мне очень понравилось. В Шотландии я и сам переодевался Сантой, чтобы повеселить детишек, но все заканчивалось банальными поздравлениями и вручением подарков. В России к этому подходят ответственно: тут происходит настоящий мини-спектакль!

А в целом праздник был абсолютно традиционным: с речью президента и семейным ужином. Ощущалось некое единение со страной, с ее прошлым, с ее обычаями. На мой взгляд, это и делает Новый год в России таким торжественным.

Что мне особенно понравилось, так это правильное отношение к погоде. Никто не прячется в мороз за семью замками: люди выходят на улицу, катаются на санках, играют в снежки и даже… купаются в проруби. Это меня потрясло больше всего».

Уму Диалло, Сенегал

21-летняя Уму Диалло – студентка филфака ПГНИУ из Сенегала. Там она, следуя по стопам родителей, поступила в университет Дакара и решила стать врачом. Однако преподаватели, заметив тягу к филологии, посоветовали ей заняться изучением иностранных языков. Так она оказалась в России.

Сегодня Уму сдаёт свои первые зачёты. Занимается в общей группе с другими пермяками. Её самые любимые предметы — языкознание и славянская филология. А писатели — Александр Пушкин, Лев Толстой и Василий Жуковский.

Уму Диалло.

Свой первый русский Новый год девушка отметила в Екатеринбурге в 2014 году. Приехав из Сенегала в декабре, она попала фактически «с корабля на бал».

«Про Новый год в России я уже была наслышана — в эту ночь все гуляют и веселятся до утра. Я праздновала вместе с другими иностранными студентами в общежитии: африканцы, китайцы и другие. Каждый приготовил свои национальные блюда. Затем мы сели за общий стол и начали слушать обращение президента Владимира Путина», — говорит она.

Правда, как подмечает Уму, она ни слова не поняла из слов главы страны, так как совсем плохо знала русский язык.

Дмитрис Калацидис, актер, Греция

«По работе я часто бываю в России и в свой первый приезд попал на Новый год. Помню ту идеальную новогоднюю погоду: снег, мороз. Все так, как должно быть. У нас в Греции в это время довольно тепло. Я был удивлен, что 31 декабря у вас запускают фейерверки и петарды. У нас это принято делать на Пасху.

Я не самый большой поклонник русской кухни, мне мало что понравилось на новогоднем столе. Зато в России невероятно привлекательные девушки, и это компенсировало все минусы. Что кривить душой: я был впечатлен русскими красавицами, которые разгуливали по улице в мерцающих от снега шубках, потягивали шампанское из пластиковых стаканчиков и душевно поздравляли окружающих с праздником».

Седат Аслан, Турция

Седат Аслан переехал в Пермь из Турции в 2009 году к будущей жене. Уральский город ему настолько полюбился, что Седат решил остаться здесь, несмотря на суровые зимы и изменчивый климат. Он активно занимается ресторанным бизнесом, помимо этого работает в сфере развлечений: диджеем, МС и ведущим.

«Когда я впервые побывал на русском Новом году, для меня всё было в диковинку. Обычно в Турции на праздничный стол всегда готовят индейку, а распитие алкоголя строго запрещено. Здесь же я увидел различные салаты, торты, шампанское, водку. Люди гуляли и пили», — вспоминает Седат.

Седат Аслан. Фото из личного архива

Кроме того, его поразило то, что в центре города устанавливают большие площадки с деревянными горками, большой ёлкой, ледяными скульптурами, яркой иллюминацией и многим другим. Особенно понравилось Седату, как организованы праздничные места в Москве.

Сегодня, освоившись, турок стал отмечать торжество, как настоящий россиянин. Большой семьей и с друзьями они собираются дома и после новогоднего боя курантов отправляются на городскую площадь смотреть салют или едут в ночные клубы на тематические вечеринки.

Сара Фёрт, корреспондент, Великобритания

«Я встретила в России уже два Новых года: один в Уфе, другой — в Сочи. Мы с коллегами вели прямые репортажи с праздничных гуляний. И я могу с уверенностью сказать: если ты не отмечал Новый год в русском стиле, значит, ты не отмечал его никогда.

Меня удивило, что праздники длятся целых 10 дней! В Великобритании Новый год даже не выходной. Но больше всего мне нравится, насколько искренне люди вручают подарки и радуются им. Приходят Дед Мороз и Снегурочка и устраивают конкурсы не только для малышей, но и для взрослых. Создается совершенно сказочная атмосфера, хочется верить в чудеса, совсем как в детстве».

Стефан Бостер, США

Долгое время американец Стефан Бостер работал в США в медицинской сфере. Но 11 лет назад решил бросить всё и уехать в Россию. Коллеги посоветовали ему город Пермь, где он позже и обосновался. Днём стал работать врачом, а по вечерам играть в барах блюз.

По его словам, празднование Нового года для него — «уникальный случай», так как в это время Стефан работает на различных мероприятиях музыкантом, то есть «становится частью вечеринки».

Стефан Бостер. Фото из личного архива

«Разницы, как отмечают американцы и русские, практически нет. Замечу лишь, что у нас в стране 25 декабря активно отмечают Рождество. Подарки под ёлкой, грандиозный обед — это день, когда люди проводят время в кругу семьи. В России же празднуют только 31 декабря!», — рассказывает он.

Каждый Новый год он рассматривает как возможность подумать о своей жизни и о том, чему научился и чего достиг за последний год. Такую традицию под названием «новогоднее решение» («Я хочу научиться играть на гитаре в этом году» или «Я пойду в тренажёрный и сброшу вес») он «привез» в Россию со своей родины.

Карол Манфред, ученый-славист, Франция

«У меня был научно-исследовательский Новый год — я тогда училась и делала записи о том, что такое „эта загадочная Россия“. Поэтому мне хотелось побывать на празднике где-нибудь в глубинке. Я отправилась в Переславль-Залесский. Не совсем провинция, но и там я ощутила дух традиций.

Для меня русский Новый год — это открытые двери. Когда 31 декабря я гуляла по городу, из домов выходили люди и приглашали с ними поужинать! Так я очутилась у пожилой пары. Они накормили меня и объяснили, что в России принято звать домой тех, кому не с кем побыть в Новый год.

Я провела у них довольно много времени: поговорили о жизни, полежала на настоящей русской печи, посмотрела старые новогодние открытки… Научный эксперимент удался, как и сам праздник».

Чжун Гэньсю, Китай

Китаянка Чжун Гэньсю прибыла из провинции Цзянси в Россию, чтобы изучать русский язык и литературу в университете и заниматься журналистикой.

Как и большинство иностранных гостей, девушка празднует Новый год с друзьями-однокурсниками в стенах общежития. На столе у них всегда «дикий микс» из, казалось бы, несовместимых блюд: здесь и китайские пельмени, и манты, и русские блины.

«Китайский Новый год сильно отличается от русского. Самая большая разница выражается во времени. У нас Новый год обычно в феврале, так как мы отмечаем его по календарю Луны», — поясняет Чжун.

Чжун Гэньсю. Фото из личного архива

В прошлом году она планировала отметить праздник на городской площади, чтобы посмотреть ледяные скульптуры и увидеть новогоднее выступление главы страны на большом экране. Однако при выходе из общежития поскользнулась и упала на дороге.

«Из-за этого упустила главные русские традиции праздника», — недовольно говорит она.

В этом же году Чжун Гэньсю, памятуя о прошлой неудаче, обязательно хочет услышать новогодний звон кремлёвских курантов и телевизионное выступление президента страны Владимира Путина.

Тоник Тонеян, Армения

Уроженца Армении Тоника Тонеяна в Россию привезли родители еще в детсадовском возрасте, в далекие 1990-е годы. Спустя много лет парень закончил юридический факультет пермского университета и стал работать по специальности. Кроме того, он является активным болельщиком клуба «Амкар», а также принимает участие в общественной жизни города.

«Новый год всегда празднуем в кругу семьи: накрываем стол, слушаем выступление президента, пьём, а потом уже выезжаем в город, ездим к знакомым в гости», — говорит Тоник.

Добавляет: неотъемлемой частью армянского новогоднего стола является национальная кухня — долма из виноградных листьев, домашняя выпечка, сладости и, конечно же, «обязательно присутствие армянского коньяка».

«Так как Россия и Армения в своё время были одной объединённой страной, то и празднование Нового года не особо отличается у нас», — рассказывает он.

Одним из самых ярких моментов Нового года для Тоника стала история с новой машиной друга, которую тот приобрел за две недели до главного события зимы.

«В новогоднюю ночь мы решили прокатиться на ней без него. И взяли с собой шампанское и бенгальские огни! В итоге — весь салон был испачкан пеной и темными ожогами. Нужно было видеть глаза, когда на следующий день мы вернули его автомобиль. Получилось очень по-русски», — смеется армянин.

Табанг Мотсей, ЮАР

Бренд-амбассадор Южной Африки в России.

«Мне нравится, что Новый год в России отмечают, будто это главное национальное торжество. В ЮАР это, скорее, милый семейный праздник. Меня приятно удивило, как русские наряжаются в эти дни. В московских барах и ресторанах можно встретить и хипстеров в винтажных костюмах, и дам в соболях, похожих на красавиц из моей любимой книги „Анна Каренина“.

Но больше всего меня поразили девушки в мини-юбочках и коктейльных платьях. Я не понимала, как можно в таком наряде выйти на улицу при минусовой температуре? Я видела снег и часто езжу во Французские Альпы, но с зимой в России это не идет ни в какое сравнение. Мне в жизни не было так холодно!»

Накануне православного Рождества и Нового года ряд западных изданий, в том числе британская газета The Mirror, опубликовали материалы о том, как отмечают эти праздники в России. Какими именно источниками пользовались авторы, не известно, но российские праздники в западном изложении приобрели весьма странный вид.

"В России религиозный праздник Рождества уже давно заменен на Фестиваль зимы, но некоторые традиционалисты в дальних уголках страны все еще празднуют его", - такими словами начинается заметка.

По мнению западных журналистов, в рождественский сочельник русские "кудахчут", чтобы их курицы лучше неслись, а рождественский ужин состоит из 12 блюд. Основное праздничное блюдо - это, разумеется, борщ. Также русские едят капусту, фаршированную просом.

Однако настоящий культурный шок у большинства россиян вызовет утверждение, что подарки на Рождество им издревле приносит совсем не Дед Мороз со Снегурочкой.

По мнение западных специалистов по России, у нас детям подарки дарит Бабушка (Babushka). "По легенде, когда волхвы несли дары младенцу Христу, Бабушка не решилась с ними пойти из-за мороза (в Палестине? - прим.ред.). Потом она раскаялась, собрала мешок подарков и побежала догонять волхвов. Она так и не нашла Христа и теперь скитается по свету и дарит подарки хорошим детям"…

Источник

Понравился наш сайт? Присоединяйтесь или подпишитесь (на почту будут приходить уведомления о новых темах) на наш канал в МирТесен!

polonsil.ru

Что на столе у Путина?

', current: ''}; dropDownMenu['menu_21_box_fa'] = { 'menu_32_box_fa':{name:'Награды', link:'/ru/about/nagrad/', current:false}, 'menu_30_box_fa':{name:'Где купить', link:'/ru/about/buy/', current:false}, 'menu_134_box_fa':{name:'Вакансии', link:'/ru/about/vacant/', current:false}, setup:dropDownMenuSetup}; dropDownMenu['menu_68_box_fa'] = { 'menu_69_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №1 2008 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2008_01/', current:false}, 'menu_70_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» № 2 2008 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2008_2/', current:false}, 'menu_138_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №1 2012год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2012_01/', current:false}, 'menu_139_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №2 2012год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2012_02/', current:false}, 'menu_140_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №3 2012 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2012_03/', current:false}, 'menu_141_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №4 2012 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2012_04/', current:false}, 'menu_142_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №5 2012год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2012_05/', current:false}, 'menu_143_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №6 2012 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2012_06/', current:false}, 'menu_137_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №1 2013 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2013_01/', current:false}, 'menu_144_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №2 2013 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2013_02/', current:false}, 'menu_145_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №3 2013 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2013_03/', current:false}, 'menu_146_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №4 2013 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2013_04/', current:false}, 'menu_147_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №5 2013год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2013_05/', current:false}, 'menu_148_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №6 2013 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2013_06/', current:false}, 'menu_149_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №1 2014 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2014_01/', current:false}, 'menu_150_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №2 2014 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2014_02/', current:false}, 'menu_151_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №3 2014 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2014_03/', current:false}, 'menu_152_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №4 2014 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2014_04/', current:false}, 'menu_153_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №5 2014 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2014_05/', current:false}, 'menu_154_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №6 2014 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2014_06/', current:false}, 'menu_155_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №1 2015год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2015_01/', current:false}, 'menu_156_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №2 2015 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2015_02/', current:false}, 'menu_157_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №3 2015 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2015_03/', current:false}, 'menu_158_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №4 2015 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2015_04/', current:false}, 'menu_159_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №5 2015 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2015_05/', current:false}, 'menu_160_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №6 2015 год.', link:'/ru/archive/istarch/istarch/', current:false}, 'menu_161_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №1 2016 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2016_01/', current:false}, 'menu_162_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №2 2016 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2016_02/', current:false}, 'menu_163_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №3 2016 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2016_3/', current:false}, 'menu_164_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №4 2016 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2016_4/', current:false}, 'menu_165_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №5 2016 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2016_5/', current:false}, 'menu_166_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №6 2016 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2016_6/', current:false}, 'menu_170_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» №1 2017 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2017_01/', current:false}, 'menu_171_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» № 2 2017', link:'/ru/archive/istarch/gia2017_02/', current:false}, 'menu_173_box_fa':{name:'АННОТАЦИИ', link:'/ru/archive/istarch/gia2017_3/', current:false}, 'menu_174_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» № 4 2017', link:'/ru/archive/istarch/gia2017_4/', current:false}, 'menu_176_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» № 5 2017', link:'/ru/archive/istarch/gia2017_5/', current:false}, 'menu_177_box_fa':{name:' Журнал «Исторический архив» №1 2018 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2018_01/', current:false}, 'menu_178_box_fa':{name:' Журнал «Исторический архив» № 6 2017', link:'/ru/archive/istarch/gia2017_6/', current:false}, 'menu_179_box_fa':{name:' Журнал «Исторический архив» №2 2018 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2018_02/', current:false}, 'menu_180_box_fa':{name:' Журнал «Исторический архив» №3 2018 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2018_3/', current:false}, 'menu_181_box_fa':{name:' Журнал «Исторический архив» № 4 2018 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2018_4/', current:false}, 'menu_182_box_fa':{name:' Журнал «Исторический архив» № 5 2018 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2018_5/', current:false}, 'menu_183_box_fa':{name:' Журнал «Исторический архив» № 6 2018 год.', link:'/ru/archive/istarch/gia2018_6/', current:false}, setup:dropDownMenuSetup}; dropDownMenu['menu_22_box_fa'] = { 'menu_68_box_fa':{name:'Архив журнала', link:'/ru/archive/istarch/', current:false}, 'menu_175_box_fa':{name:'Журнал «Исторический архив» № 3 2017', link:'/ru/archive/gia2017_3/', current:false}, setup:dropDownMenuSetup}; Как сделать заказ Доставка и оплата Адреса киосков РОССПЭН

Новинки

 

 

 

Газета "Аргументы и факты" (01,2008) о стиле ежедневного общения Президента с журналистами.

По ТВ часто показывают, как Президент РФ принимает министров. Интересно, что остается за кадром протокольной съемки? И вообще пускают ли журналистов в президентские апартаменты или редакциям дают уже готовый материал? А. Б е л о к о н ь, Москва

О ТОМ, как пресса работает на самой охраняемой в стране территории, рассказывает наш корреспондент Виталий ЦЕПЛЯЕВ:

— В ПРОШЛУЮ среду нас, журналистов «кремлевского пула», пригласили на вручение наград ветеранам войны. Но не обошлось без сюрприза… За полчаса до начала церемонии нас провели на 2-й этаж, затем извилистыми коридорами куда-то в глубь здания кремлевского сената. По обилию охраны догадываемся, что приближаемся к святая святых. И точно: еще один поворот, придирчивый взгляд секьюрити — и слева показывается золотистая табличка: «Президент Российской Федерации Владимир Владимирович Путин».

Ненадолго задерживаемся в небольшой приемной. Вместо привычной секретарши здесь — секретарь, точнее, адъютант. На стенах — картины с русским пейзажем, в углу по-домашнему работает телевизор: показывают французскую комедию про Фантомаса. На ковре терпеливо ожидают вызова чиновники — министр обороны С. Иванов, министр финансов А. Кудрин, глава Минздравсоцразвития М. Зурабов, главы МВД и ФСБ Р. Нургалиев и Н. Патрушев. Но журналистов в кабинет В. Путина все же запускают первыми. Пресс-секретарь А. Громов следит, чтобы наша братия вовремя разместилась на отведенном ей пятачке. Границы пятачка стерегут сотрудники Службы безопасности.

Есть время оглядеться. Кабинет довольно просторный, с огромными хрустальными люстрами. У рабочего стола — флаг России и президентский штандарт. На самом столе виден малахитовый прибор с множеством карандашей, разноцветные папки с документами, микрофон — вероятно, для селекторных совещаний, жидкокристаллический монитор компьютера. Слева, у окна, — плазменная панель ТВ, под ней аппаратура, напоминающая музыкальный центр, позади кресла — факс. Вдоль стен, отделанных дубовыми панелями, в нишах за стеклянными дверцами, — книжные полки. Книги сплошь познавательные — можно разглядеть, например, корешки томов под названием «Русские монастыри», «Север России XXI века». Из украшений бросается в глаза пара расписных ваз красноватого цвета. На столике в углу — толстая «Энциклопедия Санкт-Петербурга» и  фотография: В. Путин в компании Деда Мороза и ребятни на празднике Рождества.

Из-за двери в глубине кабинета появляется хозяин, слегка кивает прессе и идет навстречу министрам. Те входят гуськом, здороваются с легким поклоном и рассаживаются. Мы становимся свидетелями короткого совещания, посвященного повышению выплат военнослужащим. Кремль придает ему особое значение накануне 23 февраля — неслучайно министров собрали в главном кабинете страны.

Спустя час после этой встречи наконец начинается церемония награждения. Журналистов ведут в Екатерининский зал Кремля, где уже терпеливо сидят на своих местах фронтовики, посматривая на приготовленные для них букеты гвоздик. Под звуки фанфар входит В. Путин и приступает к награждению: с видимым усилием старательно прикручивает к лацканам потертых ветеранских пиджаков ордена и медали, которых они ждали почти 60 лет. Похоже, награждение — это вообще единственная ручная работа, которую президенту приходится выполнять по статусу. Он с ней успешно справляется и приглашает ветеранов в соседний зал на чаепитие. Прессе разрешают посмотреть только самое начало, после чего теми же коридорами отводят обратно. Журналисты добираются до своих телефонов (к президенту с мобильниками не пускают), и спустя несколько минут вся страна узнает очередные новости из кремлевской жизни… И так — почти каждый день.

Фото Рейтер/ИТАР-ТАСС

http://gazeta.aif.ru/online/aif/1268/08_01

Назад

Новости

21/08/2018

АНОНС ИЗДАТЕЛЬСТВА

06/06/2018

АКЦИЯ !!! СКИДКИ 20%

                                                               АКЦИЯ                                                ...

14/05/2018

Международная научная конференция

08/05/2018

График работы магазина, в выходные и прздничные дни:

  Книжный магазин РОССПЭН   Москва, 3-й проезд Марьиной Рощи, д. 40, стр. 1.,  (м. Марьина Роща) работает  по  графику:              08.05.18 с  10ч. до  19ч.,                  09.05.18  ВЫХОДНОЙ ДЕНЬ.                   ...

07/05/2018

Интервью о книге «Атомный проект в координатах сталинской экономики»

http://www.poisknews.ru/theme/books/35231/  интервью о книге «Атомный проект в координатах сталинской экономики», опубликованное в газете «Поиск» (№ 16, 20 апреля 2018 г.)

25/04/2018

Выходные и праздничные дни

Выходные  и праздничные дни ,  Книжный магазин РОССПЭН Москва, 3-й проезд Марьиной Рощи, д. 40, стр. 1.,  (м. Марьина Роща)      работает по  графику:                                28.04.18     ...

23/04/2018

Государственный музей истории Санкт-Петербурга, Российский государственный архив социально-политической истории, Издательство РОССПЭН, Компания «Норникель». приглашают Вас 24 апреля 2018 года в 15.00 в Петропавловскую крепость.

www.rosspen.su

Путин аннексировал Крым и стол ведущего — ИноТВ

В американской юмористической программе разыграли воображаемый диалог Владимира Путина с одним из ведущих. На утверждение о незаконности присоединения Крыма «Путин» заявил, что «уже слишком поздно, он мой», после чего присвоил себе и стол звезды The Daily Show Джона Стюарта.

Но сперва глянем, что же творится в Восточной Европе. Когда мы говорили на эту тему в прошлый раз, Владимир Путин настаивал на том, что в Крыму нет российских солдат, у России нет никаких планов на Крым, да и вообще,  Россию поставил в тупик недавний кроссворд, в котором был вопрос о полуострове, ранее принадлежавшем СССР, из четырех букв, первая - «К».

ГОЛОС ЗА КАДРОМ: Над военными базами в Крыму развеваются российские флаги. Большинство этих баз теперь под контролем российских войск, которые взяли их штурмом на выходных. Российские броневики разнесли стены, а российские войска захватили последнюю украинскую авиабазу.

 

Ну там же вход наверняка есть! Вы чего творите?! Что, взяли пример с того проламывающего стены кувшина из рекламы Kool-Aid? Да ладно вам! Будьте людьми! Да и потом, кувшину-то вандализм можно и простить: даже если бы он и попытался воспользоваться дверью, его красные, как сангрия, бока в проем все равно бы не пролезли.

 

Ну а мы возвращаемся таким образом к нашему репортажу под названием «Империя проводит ответный захват». Итак, президент по кличке «Сиськи враскоряку» наконец получил, что хотел. Он не только аннексировал Крым, но и растоптал боевой дух украинской армии.

 

Вы только взгляните, с какой нестерпимой грустью они отступают. Такое впечатление, что этих военных не победили, а отправили в отставку. Да-да, в отставку отправили! «Да, тостер свой можешь забрать». А гляньте только на этого парня! Боже мой! Из этих кадров можно сделать афишу для самого отстойного фильма о войне за всю историю кинематографа - «Спасение комнатного фикуса». Ну правда…

 

Ты превратил всю украинскую армию в персонажей мультика о Зигги*. Совесть мучает, небось. Но вот что я тебе скажу: это тебе так просто с рук не сойдет. А знаешь почему, урод? Ты только что разбудил дремлющего гиганта.

 

ГОЛОС ЗА КАДРОМ: Белый дом наложил два пакета санкций, заморозив активы и запретив въезд в страну нескольким высокопоставленным российским чиновникам.

 

Америка! Да, черт подери! Бабах! Бабах! Чем пахнут наши активы, а, Путин?! А, ну да, твои высокопоставленные чиновники, несущие за все это ответственность, из-за этих двух санкций не могут попасть в нашу страну. Съел?

 

ГОЛОС ЗА КАДРОМ: Россия, в свою очередь, ввела ответные санкции против советников президента Обамы и ключевых парламентариев.

 

Уел. Отличный ход, mein Freund**, я и не знал, что у вас есть передовые технологии применения санкций. Ну раз так, Владимир, ты даже не представляешь, во что ты вляпался.

 

ГОЛОС ЗА КАДРОМ: После экстренных переговоров США, Европа, Канада и Япония объявили о том, что Москва лишается своего членство в «Большой восьмерке» до тех пор, пока не поменяет свой политический курс.

 

Выкуси, урод! «Большая восьмерка» стала теперь «Большой семеркой». Тебя там не будет, а я слышал, что в этом году там будут делать фейс-арт.

 

И вообще, какой лидер стал бы рисковать российской экономикой и ее репутацией в мире? И ради чего – Крымского полуострова? Да он же даже не попал в топ-20 полуостровов по версии журнала «Полуостров». Кстати, они каждый месяц выносят на обложку эту статью про полуостров Калифорния. Типа, «секундочку, он же в Мексике, почему его “Калифорнией” назвали?». Никак врубиться не могут.

 

Так вот, Путин делает что хочет без особых последствий, а раз так – насколько же сильно нам надо волноваться?

 

БАРАК ОБАМА, президент США: Россия – региональная держава, которая угрожает некоторым из своих ближайших соседей. Но это - не признак силы, а признак слабости.

 

Ох, ну слава Богу, хорошо, что вы озвучили эту точку зрения. Значит, нам можно всем выдохнуть и успокоиться.

 

БАРАК ОБАМА: И если мы говорим о безопасности, меня по-прежнему гораздо сильнее беспокоит перспектива ядерного взрыва на Манхэттене.

 

Я, по-моему, обкакался. А детали для нас пояснит наш старший российский корреспондент Джессика Уильямс. Джессика!

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС, корреспондент The Daily Show: Приветик!

 

Спасибо, что пришли! Джессика, вы изучали российскую историю много-много лет. Действия Путина привели к изоляции его страны, это мы точно знаем.

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС: Да, именно так.

 

Он поставил на кон хрупкую экономику России – и все ради полуострова, имеющего, откровенно говоря, малопривлекательную форму луковицы. Зачем ему это?

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС: Москва дала официальные разъяснения, и заявили они следующее: «Путину пофиг».

 

Это официальные разъяснения?

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС: Да, официальное сообщение дипломатов, прямиком из Кремля пришло.

 

Но дела у России шли отлично, а из-за всей этой ситуации она может потерять связь…

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС: Пофиг.

 

Но учитывая, что…

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС: No tengo el разницы.

 

Ой, а что это за язык такой?

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС: Испанский, с добавлением моего собственного.

 

Правые говорят, что Путин сделал это, потому что почуял слабость Обамы, слабость Запада. Сенатор Гарри Рид вчера заявил, что проблема в республиканцах, которые не пропустили некоторые санкции и не поддержали президента единым фронтом.

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС: Да, проблема вполне могла бы заключаться именно в этом – если бы Путину было не пофиг. Но ему пофиг. Пофиг на Конгресс, пофиг на нашего президента, пофиг на Запад. Хотите знать, кто за всем этим стоит? Вот этот дядя (появляется портрет Иосифа Сталина) и еще вот этот (показывают Петра I).

 

Сталин и Петр Великий?

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС: Именно. Выдающиеся лидеры некогда великой Российской Империи. Помните, как в восьмидесятые пала Берлинская стена, развалился Советский Союз, и все танцевали на улицах, вот это всё? А вам когда-нибудь приходило в голову взглянуть на стену с другой стороны – с той, которая была разрисована граффити?

 

(Появляется изображение: в одном из проломов в Берлинской стене виден Владимир Путин, восседающий на лошади).

 

Ну ё-моё, вы серьезно, что ли? Грустно-то как, он плачет и слезы капают на его оголенную грудь. Но, Джессика, как бы там ни было, у нас все-таки есть законы, нельзя вот так просто взять и отобрать у кого-нибудь территорию просто потому, что тебе так хочется.

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС: Правда?

 

Да.

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС: Джон, а давайте я буду Путин, а вы мне все это расскажете.

 

А, ролевая игра. Отлично. Господин президент, при всем к вам уважении, аннексия Крыма выходит за рамки…

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС: Слишком поздно! Он теперь мой.

 

Но так же нельзя, есть международные нормы.

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС: А хороший у тебя стол.

 

Спасибо.

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС: Ух ты! Путин хочет стол, Джон.

 

Это, конечно, здорово.

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС: Путин хочет стол. 97% граждан сказали «Забирай стол», так что я его забираю. Спасибо.

 

Но так же нельзя.

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС: Мне – можно. Я Путин. И стол – мой. Теперь это — стол Путина.

 

Ну вообще-то… Во-первых, я не знал, что вы одного со мной роста, когда сидите.

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС: Я – крупная женщина.

 

Это расстраивает меня даже больше, чем захват моей земли. Но земля-то все-таки моя, мой стол.

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС: С точки зрения истории, это - стол Путина.

 

Отлично, супер. Ты – козел!

 

ДЖЕССИКА УИЛЬЯМС: А Путину пофиг. Ура столу Путина! Отличный стол.

 

Замечательный стол. Спасибо вам, Джессика. Поприветствуем Джессику Уильямс!

 

Дата выхода в эфир 25 марта 2014 года.

 

* Зигги – персонаж мультфильма с одноименным названием, с которым постоянно случаются неприятности (прим. RT).

 

** В переводе с немецкого «мой друг» (прим. RT).

russian.rt.com